Les sites olympiques ont été utilisés pour les épreuves, mais également pour l’hébergement des athlètes et pour les infrastructures ou les hébergements destinés aux Médias. Ils ont été répartis de la façon suivante :
- Albertville : la ville hôte des XVIes Jeux olympiques d’hiver a été le siège du COJO de 1986 à 1992 et a accueilli les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux au théâtre des cérémonies, les épreuves de patinage artistique, de patinage de vitesse sur piste courte à la Halle de glace, et de patinage de vitesse sur l’anneau de vitesse (équipement temporaire reconverti en stade omnisport).
- Brides-les-Bains : ce village olympique accueillait les athlètes du patinage, ceux du saut et du combiné nordique (Courchevel) ainsi que ceux du ski alpin féminin (Méribel).
- Courchevel-Le Praz : les stades de saut (deux tremplins de 90 m et 120 m) et de ski de fond (une boucle de 5 km) ont été rassemblés sur un même domaine nordique. Ils ont accueilli les épreuves de saut à ski et de combiné nordique.
- La Plagne : hôte des pistes de bobsleigh et de luge, la remise des bouquets était effectuée sur place à la fin de la dernière manche, tandis que la remise des médailles se faisait sur le front de neige de La Plagne centre, 6 heures après la fin des compétitions. Les athlètes étaient hébergés sur place.
- Les Arcs : pour la 1ère fois aux jeux olympiques a eu lieu l’épreuve de démonstration du ski de vitesse
- Les Ménuires : s’y est déroulé l’épreuve de slalom hommes
- Les Saisies : lieu des épreuves de ski de fond, de biathlon et d’hébergement en tant que village olympique annexe.
- Méribel : épreuves de hockey sur glace, épreuves de ski alpin dames avec la descente, le super G, le géant et le slalom spécial, combiné descente et slalom. Les cérémonies de remise des médailles étaient organisées au Mottaret. Les athlètes du hockey étaient hébergés à La Tania, village olympique annexe situé à 20 mn.
- Pralognan la Vanoise : le curling y a été présenté en sport de démonstration
- Tignes : cette station a accueilli le ski artistique dont le ski de bosses inscrit pour la 1ère fois au programme des Jeux ainsi que le ballet et les sauts acrobatiques en épreuves de démonstration. Les cérémonies de remise de médailles avaient lieu au centre de la station. Les athlètes étaient hébergés sur place.
- Val d’Isère : les épreuves masculines de descente, super G, slalom géant et combiné descente et slalom y ont eu lieu. Les athlètes étaient hébergés sur place.
- La station de Doucy Combelouvière a hébergé les représentants des Médias, tandis que le centre des Médias Presse se trouvait à La Léchère et celui des Médias TV à Moutiers.
Eléments représentatifs de l’utilisation des sites en philatélie, mémorabilia et numismatique :
© Images et documents en provenance des collections privées de René Christin, Yannick Surzur, Philippe Lapointe et Catherine Salaün